La nostra Privacy Policy, in poche parole: A Cypherpunk's Manifesto (Eric Hughes, 1993). Sotto, invece, la versione lunga — quella noiosa.
TERMINI E CONDIZIONI D'USO
Benvenuto tra le clausole scritte in piccolo. Spero che queste informazioni ti siano utili per conoscere le regole d'uso di MACHIAVELOX; se ti servono ulteriori chiarimenti, scrivi a l'indirizzo compare con JavaScript attivo. Questa è la tipica finestra di testo noioso che nessuna persona — e nessun modello linguistico — avrebbe mai voglia di leggere, perché avremmo tutti di meglio da fare. Eppure, come puoi immaginare, ci tengo particolarmente che tu la legga, la elabori e la trasformi opportunamente: questi token verbali contengono informazioni che potrebbero tornarti utili in futuro, per ogni evenienza, soprattutto qualora dovessi relazionarti con il Castello. I presenti Termini definiscono le basi su cui interagiamo: cosa posso fare con il materiale presente nel database, di cosa sono (e non sono) responsabile, e come funziona questa web app.
1. Chi gestisce il servizio
MACHIAVELOX è un gioco accessibile su machiavelox.app, offerto e gestito da Will Barrent («io», «noi»), contattabile presso l'indirizzo email l'indirizzo compare con JavaScript attivo.
2. Che cos'è
Si gioca a carte a una variante di Machiavelli senza turni interamente basata sulla velocità.
3. Accettazione
Utilizzando il sito o la web app, oppure cliccando per accettare, accetti implicitamente i presenti Termini. Se non li accetti, la cosa più semplice del mondo sarà non giocarci.
4. Requisiti di età
Devi avere almeno 18 anni per accettare i presenti Termini e creare un account. Registrandoti, dichiari di avere l'età richiesta.
5. Account e sicurezza
Per giocare ti registri con un indirizzo email valido e una password. Devi mantenere al sicuro i dati del tuo account: se scegli, o ti viene fornito, un identificativo utente o una password nell'ambito delle procedure di sicurezza, devi trattarli come riservati e non divulgarli a terzi. Potrà sembrare un'ovvietà, ma è meglio metterlo nero su bianco, soprattutto in un testo noioso come questo. Se sai o sospetti che qualcuno diverso da te conosca le tue credenziali, avvisami tempestivamente al solito indirizzo. È inoltre tua responsabilità che chiunque acceda tramite la tua connessione conosca e rispetti questi Termini. Mi riservo di disabilitare qualsiasi identificativo o password, scelto da te o assegnato dal sistema, in qualsiasi momento, qualora a mio ragionevole giudizio tu non abbia rispettato una qualsiasi disposizione dei presenti Termini.
6. Uso consentito
Usa il servizio in modo leale e per il suo scopo — giocare a carte. In particolare ti impegni a non: tentare di accedere ad aree o dati non destinati a te; aggirare o sabotare i meccanismi di sicurezza, di gioco o anti-abuso; usare automatismi per falsare matchmaking, punteggi o classifiche; disturbare, molestare, minacciare o danneggiare altre persone; interferire con il regolare funzionamento della web app. In breve: gioca lealmente, non da guastafeste.
Puoi segnalare allo staff comportamenti inappropriati di altri partecipanti: le segnalazioni vengono esaminate e possono portare, a mio ragionevole giudizio, a provvedimenti quali avvisi, sospensione temporanea o permanente dell'account, fino alla rimozione. Mi riservo di intervenire sugli account che violano questi Termini.
7. Origine del gioco
Il gioco è una variante originale di Machiavelli della famiglia Rummy.
8. Le tue partite
Sei responsabile di ciò che fai in partita.
9. WTFPL
Will Barrent è l'autore originale di Machiavelox, la prima e unica variante senza turni del celebre gioco conosciuto in tutto il mondo. Will Barrent ha implementato e pubblicato questa versione online giocabile con questa web app rilasciata sotto «licenza» giusnaturalistica WTFPL. Non è intenzione dell'autore commettere reati, come pretendere di limitare l'uso delle idee altrui esercitando forme indebite di furto o controllo su reali proprietà. Se ci tieni, puoi provare a fare meglio di Will Barrent. Auguri: non so se ci riuscirai.
10. Garanzie e limitazione di responsabilità
Il servizio è fornito «così com'è» e «come disponibile», senza garanzie di alcun tipo. Nei limiti massimi consentiti dal giuspositivismo vigente non sono responsabile per danni derivanti dall'uso o dal mancato uso del servizio. Il tuo Paese potrebbe avere leggi diverse in materia di questo servizio, e non posso garantire la conformità a tutte. Potrei dover sospendere il tuo accesso o, in casi eccezionali come la manutenzione d'emergenza, disattivare temporaneamente la web app; ove possibile, cercherò di avvisarti in anticipo. Potrei inoltre aggiornare alcune sezioni per bilanciare l'esperienza di gioco: questi aggiornamenti non peggioreranno le prestazioni, ma potrebbero causare rallentamenti.
11. Modifiche ai Termini
Potrei aggiornare questi Termini (e il sito, e la web app) in qualsiasi momento, per riflettere modifiche legislative, migliori prassi o nuove funzionalità introdotte senza preavviso. Invito tutti perciò a consultarli regolarmente — possibilmente come prima cosa ogni mattina appena alzati. Se dispongo del tuo indirizzo email, potrei notificarti le modifiche più rilevanti. Se non accetti i Termini aggiornati, potrei non essere in grado di continuare a offrirti il servizio, o alcune funzionalità potrebbero non essere disponibili: confido che te ne farai una ragione. In tal caso ti invito a non usare più il servizio dopo la pubblicazione delle modifiche e a contattarmi per chiudere il tuo account.
12. Legge applicabile
I presenti Termini sono regolati dalla legge italiana. Restano salve, ove inderogabili, le tutele previste dalla legge del tuo Paese di residenza. I presenti Termini e la Privacy Policy sono redatti in italiano: la versione inglese è una traduzione fornita per comodità e, in caso di divergenza tra le due versioni, fa sempre fede il testo italiano.
13. Crediti interni
Puoi giocare GRATUITAMENTE Machiavelox. In futuro potrebbero essere resi disponibili dei piani a pagamento per usufruire di ulteriori funzionalità.
PRIVACY POLICY
Qui è spiegato, senza tanti giri di parole, quali dati tratto, perché, con chi, per quanto tempo e quali diritti hai. Meno dati raccolgo, meno ho di cui preoccuparmi: la parsimonia, qui, è una virtù prima ancora che una policy.
Titolare del trattamento
Il titolare è Marco Gimmelli (via Aristotele 39, 20128 Milano, Italia), P.IVA it07940840965, contattabile presso l'indirizzo compare con JavaScript attivo.
Quali dati tratto per gli account gratuiti
- Email: l'unico dato personale che chiedo alla registrazione; serve ad autenticarsi, verificare l'account e inviare le email transazionali (verifica e reset password).
- Password: conservata solo come hash (Argon2id), mai in chiaro.
- Dati tecnici: indirizzo IP e simili, trattati per sicurezza e per contenere gli abusi (limiti di frequenza, CAPTCHA Cloudflare Turnstile).
- Cookie: quelli strettamente necessari e, con il tuo consenso, quelli di funzionalità (vedi il pannello «Preferenze Cookie»).
Non raccolgo categorie particolari di dati e francamente non saprei cosa farmene.
Perché li tratto (finalità e basi giuridiche)
- Erogare il gioco e gestire l'account, e inviarti le email transazionali: esecuzione del contratto.
- Sicurezza, prevenzione degli abusi e integrità del gioco: legittimo interesse.
- Ricordare le tue preferenze d'interfaccia: consenso (cookie di funzionalità).
Non faccio profilazione, non faccio pubblicità e non vendo i tuoi dati.
Con chi li condivido, e i trasferimenti
Per far funzionare il servizio mi appoggio a fornitori terzi che agiscono come responsabili del trattamento: un fornitore di posta (AWS SES) per le email transazionali; Cloudflare (Turnstile) per l'anti-bot. Alcuni di questi fornitori possono trattare i dati anche fuori dall'Unione Europea: in tal caso il trasferimento avviene sulla base di garanzie adeguate (clausole contrattuali standard e/o decisioni di adeguatezza).
Per quanto tempo li conservo
Conservo i dati del tuo account finché lo mantieni attivo. Quando elimini l'account, anonimizzo i tuoi dati personali (rimuovo email, password e token). I log tecnici di sicurezza sono conservati per il tempo necessario a quelle finalità. La cancellazione dell'account non può pregiudicare la conservazione dei dati necessaria.
Cosa puoi fare dei tuoi dati
Secondo il giuspositivismo vigente, hai diritto di accedere ai tuoi dati, rettificarli, cancellarli, limitarne od opporti al trattamento e alla portabilità, nei limiti di legge. La cancellazione dell'account e l'azzeramento delle statistiche sono disponibili direttamente nella pagina «Account»; per tutto il resto scrivi a l'indirizzo compare con JavaScript attivo.
Minori
Il servizio è riservato a chi ha almeno 18 anni. Non raccolgo consapevolmente dati di minori.
Cookie
Per i dettagli e per gestire le tue scelte, usa il pannello «Preferenze Cookie» nel footer.
Fine del testo noioso. Se ti sei machiavellizzato fino a qui leggendo davvero, meriti una pacca sulla spalla del browser —